Optical birefringence is a phenomenon occurring in anisotropic materials where a single light wave entering the material is split into two separate rays with different velocities and refractive indices. This effect is crucial in various optical applications and technologies, such as polarization devices and optical filters.