A hypotonic solution has a lower concentration of solutes compared to the inside of a cell, causing water to enter the cell through osmosis, potentially leading to cell swelling or bursting. This process is crucial in understanding cellular osmoregulation and is widely applicable in medical and biological contexts such as intravenous therapy and plant cell turgor pressure.