Derivational morphology is the process by which new words are formed in a language through the addition of prefixes and suffixes, altering the meaning and sometimes the grammatical category of the base word. This morphological process is crucial for expanding vocabulary and enabling nuanced expression within a language.