Grammatical categories are features of words that express various grammatical distinctions, such as tense, number, gender, and case, which are essential for constructing meaningful sentences in a language. They help in understanding the relationships between words and how they function within the syntax of a language, thereby aiding in communication and comprehension.