Base pair mismatches occur when non-complementary nucleotides pair together during DNA replication, potentially leading to mutations if not corrected. These mismatches are typically repaired through various DNA repair mechanisms to maintain genomic stability and prevent diseases such as cancer.