A vertical shift in a function involves moving the graph up or down along the y-axis without altering its shape. This transformation is achieved by adding or subtracting a constant from the function's equation, affecting the output values directly.