A 'Y-axis shift' refers to the movement of a graph up or down along the y-axis, which occurs when a constant is added or subtracted from a function. This transformation does not alter the shape of the graph, only its vertical position, making it essential for adjusting the baseline without affecting other properties like slope or curvature.