Relevance and prejudice are critical considerations in legal contexts, primarily concerning the admissibility of evidence. While relevant evidence is necessary for establishing facts, it must be carefully weighed against the potential for prejudice that could unfairly sway a jury or judge's decision-making.