The evolution of the respiratory system demonstrates the adaptation of organisms to different environmental oxygen levels, from simple diffusion in unicellular organisms to complex lung structures in mammals. This evolutionary process reflects the increasing metabolic demands and ecological niches occupied by various species over time.