Power dynamics in translation highlight the influence of cultural, political, and economic forces on the translation process, affecting both the selection of texts and their interpretation. These dynamics can perpetuate dominance of certain languages and cultures while marginalizing others, shaping how knowledge and narratives are disseminated globally.