Translation ethics involves the moral principles guiding translators to ensure accuracy, fidelity, and respect for cultural nuances while maintaining the integrity of the source material. It emphasizes the translator's responsibility to balance the needs of the source and target audiences while avoiding bias and misrepresentation.