Penal proportionality is a principle in criminal justice that advocates for the punishment of a crime to be commensurate with its severity, ensuring fairness and justice in sentencing. It aims to balance the scales of justice by aligning the gravity of the offense with the harshness of the penalty, thereby preventing excessive or insufficient punishment.