Non-harmonic tones, also known as non-chord tones, are notes that are not part of the underlying chord in a musical passage, creating tension that resolves to a chord tone. They are essential for adding expressive color, dissonance, and movement to music, enhancing its emotional and dynamic qualities.