Measuring language progress is crucial for understanding linguistic development and ensuring that language learning goals are being met. Effective assessment involves both quantitative metrics, such as vocabulary size and grammar acquisition, and qualitative measures, like fluency and comprehension in real-world communication.