The lagging strand is synthesized discontinuously in short segments called Okazaki fragments during DNA replication, as it runs in the opposite direction to the replication fork movement. This process requires the repeated action of primase to lay down RNA primers and DNA ligase to join the fragments, making it more complex than the continuous synthesis of the leading strand.