The iliacus muscle is a key component of the iliopsoas, playing a crucial role in hip flexion and stabilizing the lower spine. Originating from the iliac fossa, it merges with the psoas major to form the iliopsoas, which is essential for walking, running, and maintaining posture.