Hexadecimal subtraction involves subtracting numbers in base-16, requiring a solid understanding of borrowing across digits, similar to decimal subtraction but with digits ranging from 0 to F. It is crucial to convert any necessary borrow to the equivalent decimal value of 16 to maintain accuracy in calculations.