The deep fibular nerve, a branch of the common fibular nerve, is crucial for motor innervation to the muscles of the anterior compartment of the leg and dorsal aspect of the foot, as well as providing sensory innervation to the skin between the first and second toes. Damage to this nerve can result in foot drop and a loss of sensation in its sensory distribution area, significantly impacting mobility and foot function.