Data personalization tailors user experiences by leveraging individual data to deliver customized content, recommendations, and services. This approach enhances user engagement and satisfaction but raises challenges regarding privacy, data security, and ethical data use.