Corneal endothelial cell viability refers to the ability of the cells lining the inner surface of the cornea to survive and function properly, which is crucial for maintaining corneal transparency and vision. Damage or loss of these cells can lead to corneal edema and vision impairment, often necessitating medical intervention or corneal transplantation.