Calcium and vitamin D are essential nutrients that work together to maintain bone health, with calcium providing the necessary mineral for bone structure and vitamin D enhancing calcium absorption in the gut. Deficiency in either can lead to bone disorders such as osteoporosis, highlighting the importance of adequate intake through diet or supplements.