The Bethe-Bloch equation describes the energy loss per unit distance by a charged particle moving through matter, providing insights into the stopping power of different materials for various particle energies. It is crucial in fields like particle physics and medical physics for designing detectors and medical imaging devices, as it accounts for factors such as particle velocity, charge, and material properties.