Vertical deflection refers to the angular deviation of a plumb line from the local vertical direction due to gravitational anomalies caused by irregularities in Earth's mass distribution. It is crucial in geodesy for precise measurements and corrections in surveying and mapping applications.