Translation initiation is the first phase of protein synthesis where the ribosome assembles around the target mRNA and the first tRNA is attached at the start codon, setting the stage for elongation. This process is tightly regulated and involves multiple initiation factors to ensure accurate and efficient protein production.