Translation and back-translation is a method used to ensure the accuracy and cultural relevance of translated materials by having a second translator independently translate the text back into the original language. This process helps identify discrepancies and improve the quality of translations for research, clinical, and educational purposes.