Throughput efficiency measures how effectively a system or process can produce a desired output relative to its capacity, aiming to optimize resources and maximize productivity. It is crucial for assessing performance in manufacturing, network systems, and service operations to ensure that bottlenecks are minimized and overall throughput is enhanced.