Tendon compliance refers to the ability of a tendon to stretch in response to an applied force, which impacts the efficiency and effectiveness of muscle contractions. High compliance can store elastic energy and improve performance in dynamic activities, while low compliance can enhance stability and force transmission in static activities.