Subfunctionalization is an evolutionary process where duplicated genes diverge and divide the original functions between them, allowing both copies to be preserved in the genome. This mechanism can lead to increased organismal complexity by enabling the specialization of gene functions over time.