The stapes is the smallest bone in the human body and is located in the middle ear, playing a crucial role in the process of hearing by transmitting sound vibrations from the incus to the inner ear. Its unique stirrup shape allows it to efficiently transfer these vibrations to the oval window, which then converts them into neural signals for the brain to interpret as sound.