Spatial audio rendering is the process of creating a three-dimensional sound experience that mimics how humans naturally perceive audio in real-world environments. It involves complex algorithms and techniques to position sound sources in a virtual space, enhancing immersion in applications like virtual reality, gaming, and immersive media.