Separation standards are regulatory guidelines ensuring safe distances between aircraft in flight and on the ground to prevent collisions and ensure efficient air traffic management. These standards are crucial for maintaining safety in increasingly crowded airspace and are determined by factors such as aircraft type, speed, altitude, and weather conditions.