Rocket engine performance is primarily determined by the efficiency with which it converts propellant mass into thrust, and the specific impulse, which measures the thrust produced per unit of propellant consumed. Factors such as combustion chamber pressure, nozzle design, and propellant type significantly influence these performance metrics, impacting the overall effectiveness of the rocket engine.