Renal filtration is the process by which the kidneys filter blood, removing waste products and excess substances to form urine, while retaining essential molecules and maintaining homeostasis. This process occurs in the nephrons, specifically within the glomerulus, where blood pressure drives the filtration of small molecules through a semi-permeable membrane into the Bowman's capsule.