The rectal ampulla is the dilated portion of the rectum that serves as a temporary storage site for feces before defecation. It plays a crucial role in the defecation reflex, signaling the need to expel waste when it becomes sufficiently distended.