Pulmonary embolism diagnosis involves evaluating clinical symptoms and risk factors, followed by imaging tests such as CT pulmonary angiography to confirm the presence of a blood clot in the pulmonary arteries. Rapid and accurate diagnosis is crucial to prevent serious complications, including death, making it a medical emergency requiring prompt attention.