Proto-oncogenes are normal genes that, when mutated or overexpressed, can become oncogenes and contribute to cancer development by promoting uncontrolled cell growth. They play crucial roles in regulating cell division, differentiation, and apoptosis, and their dysregulation is a critical step in the multistage process of carcinogenesis.