Power system controllability refers to the ability to direct the behavior of an electrical power system in order to achieve desired performance and stability under various operating conditions. It is crucial for ensuring reliable delivery of electricity and maintaining stability in response to disturbances or changes within the system.