Performance trade-offs refer to the necessity of balancing different system attributes, such as speed, cost, and quality, where improving one may lead to compromises in others. Understanding these trade-offs is crucial for optimizing system performance to meet specific goals and constraints effectively.