Pavement performance refers to the ability of a pavement structure to serve its intended function over time, considering factors such as load-bearing capacity, durability, and safety. It is influenced by various factors including material properties, environmental conditions, and traffic loads, requiring regular monitoring and maintenance to ensure optimal functionality and longevity.