Pancreatic acini are clusters of exocrine cells in the pancreas that produce and secrete digestive enzymes into the duodenum. These enzymes, including amylase, lipase, and proteases, are crucial for the digestion of carbohydrates, fats, and proteins, respectively.