Zymogen granules are specialized storage vesicles in exocrine cells that contain inactive enzyme precursors, or zymogens, which are secreted and activated in the digestive tract to aid in digestion. These granules play a crucial role in preventing premature enzyme activation within the cells, thus protecting the cells from autodigestion and maintaining digestive efficiency.