Nodular thyroid disease refers to the presence of nodules within the thyroid gland, which can be either benign or malignant. It is crucial to evaluate these nodules through imaging and biopsy to determine their nature and guide appropriate treatment.