Thyroid function tests are a series of blood tests used to measure how well the thyroid gland is working, focusing on levels of hormones such as TSH, T4, and T3. These tests help diagnose thyroid disorders like hypothyroidism and hyperthyroidism, guiding appropriate treatment strategies.