Net Asset Value (NAV) calculation is crucial for determining the per-share value of a mutual fund or exchange-traded fund (ETF), representing the fund's total assets minus its total liabilities divided by the number of outstanding shares. It provides investors with a snapshot of the fund's value at the end of each trading day, guiding investment decisions and fund performance evaluations.