Navigation hierarchy refers to the structured arrangement of interconnected elements within a website or application that guides users to their desired information. Effective navigation hierarchy enhances user experience by providing intuitive pathways that are easy to follow, ensuring that users can find information quickly and efficiently.