Modular software architecture is like building with LEGO blocks, where each block is a piece of the software that can be put together in different ways to make something new. This makes it easy to fix or change parts without breaking the whole thing, just like swapping out a LEGO piece without taking apart the whole castle.