Medical triage systems prioritize patient care based on the severity of their condition to ensure that those who need urgent medical attention receive it first. This process is crucial in emergency settings to manage limited resources effectively and improve patient outcomes.