Letterform anatomy refers to the study and analysis of the individual structural elements that make up a letter in typography, providing insight into both aesthetic and functional aspects of type design. Understanding these elements is crucial for designers to create visually appealing and legible typefaces that communicate effectively across various mediums.