Legends and labeling are crucial in data visualization as they provide context and clarity, allowing viewers to accurately interpret the data presented. Effective legends and labels enhance the accessibility and usability of charts and graphs by clearly identifying data series, units, and categories.