The lateral plantar nerve is a branch of the tibial nerve that innervates the lateral aspect of the plantar surface of the foot, playing a crucial role in foot movement and sensation. It is responsible for motor innervation to several intrinsic foot muscles and provides sensory innervation to the skin of the lateral sole and lateral one and a half toes.